This interesting trip was arranged for those studying English at the University’s Language Centre. The purpose of this type of excursions is to give the students the knowledge and the vocabulary about touristic places around Toliara. In this way, those who want practice their language with tourists, or even work as tourist guides will have the tools to do so.
For us it was a great experience. We have long planned to go to visit the Arboretum, which is only 12km out of town. And this was a very nice way for us to do so. The students are very motivated; they took notes of everything they could grab from the English-speaking guide. They followed all he said, and tried to learn as much as possible from the experience. The Language Centre is ran by some very motivated and skilled people, who give their spare time to the students. The means of the centre are very limited; nevertheless the students are remarkably motivated. They have a very tough life at the university, yet they follow the 6 weekly course hours at the centre, and ask for more… like having extra activities on Saturday mornings!
We really hope to help with our work at the centre, and we invite those of you interested, to come to Toliara and have some special activity for the students, or held some guest lectures. We are also thinking to try to give the students access to some extra material, as simple English literature books or movies and documentaries in English (preferably with subtitles in English), so if you are planning to come here, don’t hesitate to bring novels from high school…
Italiano: Pochi giorni prima di Natale, abbiamo visitato un arboreto con gli studenti del centro d’inglese. Questo giardino botanico, creato da uno svizzero, contiene 900 specie diverse di piante, 90% delle quali endemiche della regione di Toliara. Il posto è pieno di meravigliosi cactus e alberi esotici, che sorprendentemente crescono rigogliosi dal suolo sabbioso e roccioso.
Questa interessante escursione è stata organizzata per gli studenti d’inglese del centro linguistico dell’università’. L’obiettivo di questo tipo di attività è di dare agli loro le conoscenze (ed il vocabolario) relative ai siti turistici intorno a Toliara. In questo modo, quelli che vogliono praticare la lingua con i turisti, e persino lavorare come guide turistiche, hanno accesso alle nozioni necessarie per farlo.
Per noi è stata una bella esperienza. Avevamo a lungo pensato di andare a visitare l’arboreto, che si trova a soli 12 chilometri da Toliara. E andare con gli studenti è stato uno splendido modo per visitare il posto. Gli studenti sono, infatti, molto motivati, hanno preso appunti di tutto ciò che era possibile catturare dalla guida in inglese. Hanno seguito tutto ciò che diceva, e hanno provato ad apprendere il più possibile dall’esperienza. Il Centro Linguistico è gestito da alcune persone motivate e capaci, che mettono a disposizione degli studenti il loro tempo libero. I mezzi del centro sono molto limitati, ciononostante gli studenti sono eccezionalmente motivati. Infatti, nonostante la loro difficile vita all’università’, ed il fatto che già seguono 6 ore di corso settimanali al centro, chiedono di più… come avere attività extra il sabato mattina!
Noi speriamo davvero di essere d’aiuto con il nostro lavoro al centro, e invitiamo quelli di voi interessati (e capaci), di venire a Toliara per organizzare qualche attività per gli studenti o sostenere qualche lezione al corso. Stiamo anche pensando di provare a dare accesso agli studenti ad un po’ di materiale extra come semplici romanzi in inglese o film e documentari in inglese (preferibilmente con anche i sottotitoli); pertanto, se stai pensando di venire a Toliara, non esitare a portare con te i romanzi in lingua letti alle scuole superiori…
1 comment:
After reading the information, I may have different views, but I do think this is good BLOG!
Post a Comment